Wir unterstützen die ukrainischen Geflüchteten

Viel Mitgefühl und große Tatkraft für die Geflüchteten aus der Ukraine.

Auch die Gemeinde Oststeinbek hat bereits Geflüchtete aus der Ukraine aufgenommen und bereitet sich weiterhin intensiv auf die Unterbringung und Versorgung dieser Menschen vor. Am Dringensten sind immer noch Wohnmöglichkeiten gesucht. Bieten Sie bitte gern weiterhin Ihre Wohnungen, Häuser oder private Zimmer der Gemeinde unter der E-Mail-Adresse sozialamt(at)oststeinbek.de an ! Die für die Geflüchteten zuständigen Mitarbeitenden werden dann den Kontakt zu Ihnen suchen. Vergessen Sie bitte nicht Ihre Kontaktdaten, die Anzahl und Größe der Zimmer/Unterkunft sowie die Anzahl der Unterzubringenden anzugeben. 

Auch werden weiterhin viele materielle Dinge benötigt werden. Bitte schauen Sie daher immer aktuell auf die Webseiten der Gemeinde und des Vereins Flüchtlingshilfe Oststeinbek e.V. (FOS), da die benötigten Waren des täglichen Bedarfs sich immer wieder verändern werden und wir das, was gebraucht wird, dort veröffentlichen. Vermeiden müssen wir, und das muss auch gesagt werden, ein Zuviel von nicht benötigten Gegenständen, da das Aussondern und Entsorgen die Helfer überfordern würde. Über Sozialamt(at)oststeinbek.de können Sie anzeigen, was Sie gerne spenden möchten. Auch Geldspenden mit angegebenem Verwendungszweck für örtliche Hilfe sind selbstverständlich willkommen; dies gerne auch direkt über den FOS.

Darüber hinaus sollten sich alle Bürgerinnen und Bürger melden, die bereit sind, ehrenamtlich zu dolmetschen und Deutsch sowie Ukrainisch und/oder Russisch sprechen. Jegliche ehrenamtliche Hilfe im Sinne von Betreuung und Begleitung ist willkommen. Einkaufen oder die Ausstattung der Unterkünfte funktionieren eben nicht alleine. Ganz wichtig sind z.B. Dolmetschertätigkeiten in den Unterkünften, bei Arztbesuchen und Behördengängen. Aber auch die Anleitung von Spielgruppen für die Kleinsten oder Hausaufgabenhilfen für Größere werden stark an Bedeutung gewinnen.

Lassen Sie uns alle gemeinsam helfen. 

 

 

Oststeinbek hilft

Ideen Board Netzwerk Familienzentrum Glinde Oststeinbek

Das Ideen Board ist eine sehr hilfreiche Sammlung für Ideen, Informationen, mögliche Räume, Ehrenamtliche, Menschen mit ukrainischen o. russischen Sprachkenntnissen. Es können Ressourcen angeboten, abgefragt oder Informationen entnommen werden. Tragen Sie gerne Ihre Beiträge oder Gesuche ein.

padlet.com/Familienzentrum_GO/mzxbcbr4mwok4vu2

Regelmäßige Angebote zum Austausch

Frauenfrühstück: mittwochs 10-12 Uhr, Begegnungsstätte, Durchführung AWO-Flüchtlingsbetreuung

Willkommens- und Austausch-Café: donnerstags 15:30 Uhr, Begegnungsstätte, Durchführung DRK Oststeinbek

Aktionen

07.05.2022 von 10-14 Uhr: Der Schulverein veranstaltet in der Grundschule Oststeinbek eine Kleiderbörse. Jede geflüchtete Familie erhält einen Einkaufsgutschein in Höhe von 50,00 Euro vom Schulverein geschenkt.

Bei Fragen gerne an Stephanie.gutierrez@email.de wenden!

08.05.22 ab 10 Uhr: Die Flüchtlingshilfe Oststeinbek (FOS) veranstaltet ein Charity-Golfturnier auf der GolfRange in Oststeinbek zugunsten krebskranker geflüchteter Kinder aus der Ukraine.

Anmeldungen sind ab sofort über die GolfRange (Fon: 040 413 049-0) möglich.

Weitere Informationen: Jakob Rohde (Fon: 0171 1979806; E-Mail: info(at)rohde-autotechnik.de)

Flüchtlingshilfe Oststeinbek (FOS)

Kontakt:

Jakob Rohde

Fon: 0171 1979806; E-Mail: info(at)rohde-autotechnik.de

Irene Kastner

Fon: 040 712 37 61; E-Mail: irenekastner(at)gmx.de

http://www.fluechtlingshilfe-oststeinbek.de
 

Kleiderkammer (Möllner Landstraße 22, Scheune, Kratzmannscher Hof):

Öffnungszeiten:          dienstags 10-12 Uhr

donnerstags 14-17 Uhr

Aktuell werden in der Kleiderkammer insbesondere benötigt:

Gut erhaltene Haushaltsgegenstände für die Küche (Töpfe, Pfannen, Besteck, Kuchenformen…), kleine Elektrogeräte für die Küche (Mixer, Pürierstab…), kleine Teppiche (ca. 2mx3m), kleines Spielzeug (Autos, Puppen, Duplo, Playmobil…), Wäschekörbe, Wäscheständer, Bügelbretter, funktionsfähige Staubsauger, Regenschirme und gut erhaltene Unterwäsche und Oberbekleidung für Kinder (ca. 6-8-Jährige) und Jugendliche

Fahrrad-Werkstatt (Möllner Landstraße 79):

Öffnungszeiten:         montags 10-12 Uhr

mittwochs 17-19 Uhr

Dringend benötigt werden Kinder- und Jugendfahrräder, die funktionsfähig und sofort einsatzbereit sind oder bei denen nur noch einfache Reparaturen notwendig sind.

Spenden gerne an:

Kontodaten: IBAN: DE91 2006 9177 0002 2060 64

BIC: GENODEF1GRS

Raiffeisenbank Südstormarn Mölln e. G.

Ideen Board Netzwerk = Сеть досок идей и объявлений

Семейный центр Глинде – Остштайнбек:

Доска идей — очень полезная коллекция идей, информации, возможных комнат,волонтеров, людей со знанием украинского или русского языка.

Ресурсы могут быть предложены, запрошены или получена информация.

Не стесняйтесь вводить свои вклады или запросы.

padlet.com/Familienzentrum_GO/mzxbcbr4mwok4vu2

Регулярные встречи для бесед:

Завтрак для женщин: по средам с 10:00 до 12:00, место встречи Begegnungsstätte.

Oрганизатор AWO

Акция:

07.05.2022 с 10:00 до 14:00:

Школьная ассоциация организовывает распродажу вещей в помещении начальной школы Остштайнбека.

Каждая семья беженцев получает от школьной ассоциации ваучер на покупку на сумму 50,00 евро.

Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь со Stephanie.gutierrez(at)email.de!

Помощь беженцам Остштайнбек (FOS)

Контакт:

Джейкоб Роде

Телефон: 0171 1979806; Электронная почта: info(at)rohde-autotechnik.de

или

Ирэн Кастнер

Телефон: 040 712 37 61; Электронная почта: irenekastner@gmx.de

Место выдачи вещей б/у:

Möllner Landstraße 22, Kratzmannscher Hof

Время работы: вторник с 10:00 до 12:00 и четверг с 14:00 до 17:00

Велосипедная мастерская:

Möllner Landstraße 79

Время работы: Понедельник с 10:00 до 12:00 и cреда 17-19 часов

Спортивный клуб Остштайнбек (OSV)

Спортивный клуб предлагает всем беженцам в Остштайнбеке, особенно детям и молодежи, возможность бесплатно принимать участие в многочисленных спортивных мероприятиях до летних каникул.

По страховым причинам перед первым участием регистрация в офисe обязательна:

Спортивный клуб Oststeinbeker с 1948 г. e.V.

Barsbütteler Weg 30, 22113 Остштайнбек

Телефон 040/712 05 95

Электронная почта geschaeftsstelle(at)oststeinbek.net

Время работы: среда: с 9:00 до 12:00, четверг: с 16:00 до 19:00.

Предложения для детей и молодёжи

Детско-юношеский центр (Kinder- und Jugendzentrum =JuzO)

по адресу: Meessen 32a, Oststeinbek, Tel. 040/7129862

Понедельник: детская встреча (игры, рукоделие и т.д.) 8-12 лет, с 14:00 до 18:00

Вторник-четверг: встречи для детей с 9 лет, с 14:30 до 20:00

Пятница: встречи для детей с 12 лет, с 14:30 до 22:00

  • • Во время пасхальных праздников программа по запросу

Открытые футбольные группы (Kinder- und Jugendzentrum =JuzO)

по адресу: Meessen 32a, Oststeinbek

среда в 18:00 и воскресенье в 15:00 для детей с 15 лет

Встречи для родителей с младенцами и маленькими детьми (макс. до 2 лет) по адресу: Meessen 32a, Oststeinbek, Будо- зал Спортфорума (Budo-Raum des Sportforums)

Среда 10:30

Кафе Родитель-Ребенок только по предварительной записи kja@oststeinbek.de

по адресу: Meessen 32a, Oststeinbek

Среда 09:30

Kонсультация акушерки по вопросам о родах, грудном вскармливании, питании и т. д.

по адресу: Meessen 32, Oststeinbek, Комната мини-клуба в Спортфорумe (Mini-Club-Raum im Sportforum)

2.+4. среда в месяце

Mолодежное и семейное консультирование (Jufa)

по адресу: Möllner Landstr. 22, Oststeinbek, 040/22601950, 0152/01686041

Встречи, помощь + поддержка в официальных вопросах, советы, поддержка и т.д.

Запрошуємо Вас на дитячий та юнацький майданчик

Дитячі обіди:

майструвати, грати, співати, слухати історії з Біблії, веселитися...

Дитячий та юнацький поверх

можливо -Лут. Храм Воскресіння

Христового в Остштайнбеку

Громадський педагог Інес Хомбах

Тел.040/71486825

kiju-oststeinbek@kirche-in-steinbek.de

середа:

15-16:00 для дітей 3-5 років без батьків

16.30 – 18.00 для дітей 8 – 12 років

четвер:

15:00 – 16:30 для дітей 6 – 9 років

п'ятниця:

Група батьків і дітей:

9:00-11:00 для дітей від 6 місяців до 3 років

Починаємо зі сніданку разом, до якого всі і всі

може щось принести. Наша дитяча кімната дає малечі багато

Можливості розвиватися та грати разом.

Дитячий Біблійний тиждень під час літніх канікул

Від пастуха до царя Ізраїлю

– яка кар’єра!

Привіт дорогі діти,

За іронією долі, найменший з родини був помазаний на царя.

Але поки Давид нарешті не був коронований на царя,

попереду було ще довгий шлях.

До нашого Дитячого Біблійного тижня

від

8-12 серпня 2022 року

запрошуємо всіх дітей від 6 до 12 років

Перейдіть на дитячий та юнацький поверх в Остштайнбек, Stormarnstraße 1.

Ми розповідаємо вам багато захоплюючих історій з життя Девіда.

Грайте, робіть рукоділля, готуйте, їжте і отримуйте задоволення!

Реєстрація до 27 червня 2022 року

Lebensmittel-Spendensammlung GolfRange

 

Über die Mitglieder der GolfRange-Oststeinbek läuft eine Lebensmittel-Spendenaktion unter anderem für die Tafel in Glinde. Die Organisatoren freuen sich über jede Spende.

 

Sammelstelle: Vorraum der Gastro auf der GolfRange-Oststeinbek

Kontakt Jakob Rohde (Fon: 0171 1979806, E-Mail: info@rohde-autotechnik.de)

 

Es werden insbesondere länger haltbare Lebensmittel benötigt:

  • Buchweizen
  • Dinkelweizen
  • Reis
  • Maisgrieß
  • Graupenbrei
  • Rote und grüne Linsen
  • Bulgur
  • Couscous
  • Weizenmehl
  • Nudel-Varianten
  • Müsli-Varianten
  • Thunfische in Dosen
  • Fischkonserven mit und ohne Soße
  • Konserven aller Art
  • Salz
  • Sonnenblumen-/Olivenöl
  • Oliven
  • Trockenfrüchte
  • Käse
  • Milch
  • Margarine, Butter
  • Zucker
  • Schokolade
  • Knabbersachen
  • Süßigkeiten

Kontakt:

kja@oststeinbek.de

Kinder- und Jugendzentrum (JuzO)

Meessen 32a

Fon: 040/7129862

Kindertreff (Spielen, Basteln,…), 8-12 Jahre, Montag 14-18 Uhr

Offener Treff ab 9 Jahren, Dienstag bis Donnerstag 14:30 - 20 Uhr

Offener Treff ab 12 Jahren, Freitag 14:30 - 22 Uhr

*Osterferienprogramm auf Anfrage

Offene Fußballgruppen ab 15 Jahren, Treffpunkt Kinder- und Jugendzentrum, Meessen 32a

Mittwoch 18 Uhr und Sonntag 15 Uhr

Eltern-Kind-Treff für Eltern mit Babys und Kleinkindern (bis max. 2 Jahre)

Mittwoch 10:30 Uhr, Budo-Raum des Sportforums, Meessen 32

Eltern-Kind-Café mit Anmeldung - kja@oststeinbek.de

Mittwoch 9:30 Uhr, Kinder- und Jugendzentrum Oststeinbek, Meessen 32a

Hebammensprechstunde bei Fragen rund um Geburt, Stillen, Ernährung etc.

2. + 4. Mittwoch im Monat 11:45-12 Uhr, Mini-Club-Raum im Sportforum, Meessen 32

Jugend- und Familienberatung (Jufa), Möllner Landstr. 22, Oststeinbek

040/22601950, 0152/01686041, Terminvereinbarung, Unterstützung bei Behördenangelegenheiten, Beratung, Begleitung etc.

Kinder- und Jugendetage

Ev.-Luth. Auferstehungskirche Oststeinbek

Kontakt:

Gemeindepädagogin Ines Hombach

Fon: 71486825

kiju-oststeinbek@kirche-in-steinbek.de

Kindernachmittage:

basteln, spielen, singen, Geschichten aus der Bibel hören, Spaß haben….

Mittwoch:

15.00 -16.00 Uhr für Kinder von 3 – 5 Jahre ohne Eltern

16.30 – 18.00 Uhr für Kinder von 8 – 12 Jahre

Donnerstag:

15.00 – 16.30 Uhr für Kinder von 6 – 9 Jahre

Eltern-Kind-Gruppe:

Freitag:

9.00 -11.00 Uhr für Kinder von 6 Monate - 3 Jahre

Wir beginnen mit einem gemeinsamen Frühstück, zu dem jede und jeder etwas mitbringen kann. Unser Kinderraum gibt den Kleinsten viele Möglichkeiten sich zu entfalten und miteinander zu spielen.

Für aus der Ukraine geflüchtete Menschen mit behandlungsbedürftigen Tumorerkrankungen und gutartigen chirurgischen Erkrankungen wurde durch die Klinik für Chirurgie des UKSH, Campus Lübeck eine spezielle Sprechstunde organisiert.

Weitere Informationen finden Sie in dem beigefügten Flyer oder auf unserer Website unter

https://www.uksh.de/chirurgie-luebeck/ukrainehilfe.html

Flyer

Weitere Informationen von Kreis und Land

KIEL. Im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine hat das Innenministerium für Fragen zur Flucht aus der Ukraine insbesondere von Schleswig-Holsteinerinnen und Schleswig-Holsteinern ein zentrales Postfach eingerichtet:

flucht-ukraine(at)im.landsh.de.

Hier erfolgt gegebenenfalls die Vermittlung von Ansprechstellen oder der Hinweis auf Informationen, die seitens der Bundesregierung veröffentlicht worden sind.

Telefonisch können sich die Fragenden an das Innenministerium unter der Telefonnummer 0431 988-3369 wenden. Hier können sie auch Nachrichten auf einer Mailbox hinterlassen. Diese werden anschließend bearbeitet.

„Die Hilfsbereitschaft der Schleswig-Holsteinerinnen und Schleswig-Holsteiner ist nach wie vor riesengroß. Dafür danke ich jeder und jedem einzelnen von ganzem Herzen. Viele haben sich in den vergangenen Tagen auch bei uns gemeldet, um Hilfe anzubieten und zu erfahren, wie und wo sie helfen können. Dies wollen wir jetzt mit unserem Angebot unterstützen“, erklärt Innenministerin Sabine Sütterlin-Waack. Die Ministerin bittet um Geduld, sollten nicht alle Anrufe und Mails gleich bearbeitet werden können.

Ankommende Ukrainerinnen und Ukrainer können zunächst in den Landesunterkünften zur Ruhe kommen. Anschließend werden sie auf die Kommunen verteilt. Schleswig-Holsteinerinnen und Schleswig-Holsteiner, die privaten Wohnraum für die Unterbringung zur Verfügung stellen oder sich ehrenamtlich engagieren wollen, sollten sich zunächst bei ihrer Gemeinde- oder Amtsverwaltung und den örtlichen Hilfsorganisationen erkundigen.

Informationen gibt es zusätzlich auf der Internetseite  www.schleswig-holstein.de/ukraine.
Dort werden beispielsweise Fragen dazu beantwortet, welche Regelungen für die Einreise aus der Ukraine nach Deutschland gelten. Darüber hinaus gibt es dort auch Informationen zu Unterstützungsmöglichkeiten. Die Seite wird in den kommenden Tagen fortlaufend erweitert und aktualisiert.
 

Oft gestellte Fragen

Die Deutsche Telekom bietet ukrainischen Flüchtlingen eine kostenlose SIM-Karte für Mobiltelefone an, damit sie in Deutschland mit ihren Familien und Freunden in Kontakt bleiben können. Auf dieser Seite der Telekom gibt es mehrsprachige Informationen dazu: Ukrainehilfe | Telekom Hilfe

Hier helfen die Bundesagentur für Arbeit (Sophienstr. 7 in 21465 Reinbek) sowie das Integrationscenter Südstormarn (Scholtzstraße 13b in in 21465 Reinbek).

Flüchtlinge aus der Ukraine erhalten einen vorübergehenden Schutz in der EU für ein Jahr, der auf bis zu drei Jahre verlängerbar ist (Aufenthaltserlaubnis nach §24 AufenthG). Mehr dazu gibt es bei den Informationen des Bundes-Innenministeriums.

Die finanzielle Unterstützung hängt vom Aufenthaltsstatus der Flüchtlinge ab. Geflüchtete aus der Ukraine erhalten aktuell einen vorübergehenden Schutz in der EU für ein Jahr, der auf bis zu drei Jahre verlängerbar ist (Aufenthaltserlaubnis nach §24 AufenthG). Mit einer solchen Aufenthaltserlaubnis – aufgrund des Krieges im Herkunftsland – geht eine Sozialleistungsberechtigung einher. Flüchtlinge aus der Ukraine können in der Gemeinde Oststeinbek einen Antrag auf Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz stellen. Weitere Informationen gibt es direkt bei der Anmeldung im Rathaus Oststeinbek. 

Die Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beinhalten auch die Kostenübernahme im Krankheitsfall. Wer also solche Leistungen erhält, bekommt bei Bedarf einen Krankenbehandlungsschein für ärztliche und zahnärztliche Leistungen. Der Krankenbehandlungsschein kann im Oststeinbeker Sozialamt angefordertet werden. Das Krankenhaus Reinbek St. Adolf-Stift übernimmt aktuell in Notfällen vollkommen unbürokratisch die medizinische Versorgung von ukrainischen Flüchtlingen. Dazu ist lediglich eine Anmeldung bei der Flüchtlingsbeauftragten Schwester Luise nötig: per E-Mail an luise.wahrhausen@krankenhaus-reinbek.de oder telefonisch unter der Nummer 040 - 72 80 53 58.

Das Mitbringen von Haustieren aus der Ukraine ist möglich. Der Landkreis Stormarn erklärt auf seiner Internetseite was in solchen Fällen zu beachten ist: Kreis Stormarn informiert über ukrainische Heimtiere.

Kinder und Jugendliche mit keinen oder geringen deutschen Sprachkenntnissen erhalten zunächst eine intensive Sprachbildung in Zentren für Deutsch als Zweitsprache, DaZ-Zentren. So sollen diese Schüler sprachlich soweit gefördert werden, dass sie erfolgreich am Unterricht teilnehmen können und lernen, die deutsche Sprache zu sprechen und zu schreiben. Nähere Auskünfte erhalten Sie von den Mitarbeitenden des Sozialamtes im Rathaus Oststeinbek.